TM 系统 / SDL-Trados / AI

选择
 
    • 24 种最常见语言
    • 丹麦语
    • 乌克兰语
    • 俄语
    • 保加利亚语
    • 克罗地亚语
    • 加泰隆语
    • 匈牙利语
    • 希腊语
    • 德语
    • 意大利语
    • 挪威语
    • 捷克语
    • 斯洛伐克语
    • 斯洛文尼亚语
    • 汉语
    • 法语
    • 波兰语
    • 瑞典语
    • 罗马尼亚语
    • 芬兰语
    • 英语
    • 荷兰语
    • 葡萄牙语
    • 西班牙语
    • 阿拉伯语
    • 更多语言
    • 乌兹别克语
    • 乌尔都语
    • 乍得语
    • 亚美尼亚语
    • 以色列语
    • 伊拉克语
    • 佛兰芒语
    • 僧伽罗人语
    • 冰岛语
    • 加利西亚语
    • 南非语
    • 卡塔尔语
    • 卡拉恰伊语
    • 卢森堡语
    • 印地语
    • 印尼语
    • 印度语
    • 吉尔吉斯语
    • 哈萨克语
    • 土库曼语
    • 土耳其语
    • 埃及语
    • 基隆迪
    • 塔吉克语
    • 塞尔维亚语
    • 塞尔维亚语
    • 墨西哥语
    • 多明尼加语
    • 奥罗莫
    • 孟加拉语
    • 安哥拉语
    • 安提瓜语
    • 安道尔语
    • 尼泊尔语
    • 巴西语
    • 希伯来语
    • 库尔德
    • 拉丁
    • 拉脱维亚语
    • 提格雷语
    • 摩尔多瓦语
    • 旁遮普语
    • 日语
    • 智利语
    • 朝鲜语
    • 柬埔寨语
    • 格林纳达语
    • 格鲁吉亚语
    • 法罗群岛
    • 波斯尼亚语
    • 泰米尔语
    • 泰语
    • 爱尔兰语
    • 爱沙尼亚语
    • 牙买加语
    • 瑞士语
    • 瓦隆语
    • 白俄罗斯语
    • 立陶宛语
    • 索马里语
    • 缅甸语
    • 老挝语
    • 菲律宾语
    • 蒙古语
    • 蒙特内哥罗语
    • 蘇特林
    • 越南语
    • 达里语 波斯语
    • 阿塞拜疆语
    • 阿姆哈拉语
    • 阿富汗语
    • 阿尔及利亚语
    • 阿尔巴尼亚语
    • 马其顿语
    • 马尔加什
    • 马来西亚语
    • 马耳他语
    • 24 种最常见语言
    • 丹麦语
    • 乌克兰语
    • 俄语
    • 保加利亚语
    • 克罗地亚语
    • 加泰隆语
    • 匈牙利语
    • 希腊语
    • 德语
    • 意大利语
    • 挪威语
    • 捷克语
    • 斯洛伐克语
    • 斯洛文尼亚语
    • 汉语
    • 法语
    • 波兰语
    • 瑞典语
    • 罗马尼亚语
    • 芬兰语
    • 英语
    • 荷兰语
    • 葡萄牙语
    • 西班牙语
    • 阿拉伯语
    • 更多语言
    • 乌兹别克语
    • 乌尔都语
    • 乍得语
    • 亚美尼亚语
    • 以色列语
    • 伊拉克语
    • 佛兰芒语
    • 僧伽罗人语
    • 冰岛语
    • 加利西亚语
    • 南非语
    • 卡塔尔语
    • 卡拉恰伊语
    • 卢森堡语
    • 印地语
    • 印尼语
    • 印度语
    • 吉尔吉斯语
    • 哈萨克语
    • 土库曼语
    • 土耳其语
    • 埃及语
    • 基隆迪
    • 塔吉克语
    • 塞尔维亚语
    • 塞尔维亚语
    • 墨西哥语
    • 多明尼加语
    • 奥罗莫
    • 孟加拉语
    • 安哥拉语
    • 安提瓜语
    • 安道尔语
    • 尼泊尔语
    • 巴西语
    • 希伯来语
    • 库尔德
    • 拉丁
    • 拉脱维亚语
    • 提格雷语
    • 摩尔多瓦语
    • 旁遮普语
    • 日语
    • 智利语
    • 朝鲜语
    • 柬埔寨语
    • 格林纳达语
    • 格鲁吉亚语
    • 法罗群岛
    • 波斯尼亚语
    • 泰米尔语
    • 泰语
    • 爱尔兰语
    • 爱沙尼亚语
    • 牙买加语
    • 瑞士语
    • 瓦隆语
    • 白俄罗斯语
    • 立陶宛语
    • 索马里语
    • 缅甸语
    • 老挝语
    • 菲律宾语
    • 蒙古语
    • 蒙特内哥罗语
    • 蘇特林
    • 越南语
    • 达里语 波斯语
    • 阿塞拜疆语
    • 阿姆哈拉语
    • 阿富汗语
    • 阿尔及利亚语
    • 阿尔巴尼亚语
    • 马其顿语
    • 马尔加什
    • 马来西亚语
    • 马耳他语
2025年04月»
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011
  • 09:00
  • 09:30
  • 10:00
  • 10:30
  • 11:00
  • 11:30
  • 12:00
  • 12:30
  • 13:00
  • 13:30
  • 14:00
  • 14:30
  • 15:00
  • 15:30
  • 16:00
  • 16:30
  • 17:00
  • 17:30
中欧时间
我们利用人工智能的力量交付正确的翻译。


自2011年以来,translators-fusion.com®一直是Trados Studio 2024制造商的语言服务提供商合作伙伴,这是市场上最智能的人工智能翻译软件。


我们的项目经理是经验丰富的译员,负责监督翻译流程,包括最终审校。
基于人工智能的全新质量保证功能与translators-fusion.com的独家工具完美互补:GlossaryQualityControl© (GQC)和ContinuousQualifying© (CQ)。
为您的企业带来的好处:
  • 通过人工智能节约成本:节省高达80%
  • 您将收到正确的翻译保护您免受翻译错误造成的损坏。我们已经购买了适当的保险。
  • 更快:通过简化流程和使用人工智能,您可以更快地完成翻译。
  • 开拓新的销售市场:许多语言组合都是可能的

翻译记忆库(TM系统)

在翻译过程中,Trados Studio 2024将所有文本及其译文存储在数据库中。

因此,这个数据库,即"翻译记忆库"(TM),由句子或较小部分文本组成,并附有相应的译文。

重复该段落时,Trados Studio 2024的AI会在检测到一定程度的匹配时建议翻译记忆库中的译员措辞。

译员在AI的支持下决定是否接受这一建议或使用不同的措辞。

降低翻译成本

如果翻译记忆库(TM)中的句段数量增加,则在稍后的翻译过程中,重复次数会增加。这些只是部分计算得出的。这就是翻译成本下降的原因。

AI还为译员建议翻译选项,这些选项可纳入翻译记忆库。人工智能提案的账单成本也较低


提高质量

重复文本将从翻译记忆库中提取。新翻译保存在翻译记忆库中。  这使案文保持一致。同样的翻译方式总是相同的。因此,尽管可能使用另一名译员,但风格,语调和术语的使用随着时间的推移将保持不变

在翻译过程中,AI会检查翻译质量,并在必要时提出改进建议。这有助于避免错误并进一步提高质量。


缩短交货时间

翻译的内容越多,翻译记忆库越大,翻译员需要重新翻译的文本就越少。这意味着译员的工作速度更快,交付时间更短。

文本的较大部分由AI直接预翻译,只需要译员进行更正(审阅)。这减少了重新键入文本的需要,使译员可以专注于基本内容




We protect your data
We are using cookies only to provide you with the best possible service and to be able to constantly improve. Furthermore, we use cookies for marketing and analysis. By clicking "accept all" you agree to the usage of all cookies. For further information, please read our data protection declaration.
only necessary